先生にメッセージ(無料)語学
カテゴリー:
ロシア語
I have graduated from the top university in the country with a degree in international relations. I don’t teach from scratch; it’s preferable for students to have some basic knowledge of the language for greater efficiency. It’s in my interest to work with students at a more advanced level. We won’t just focus on language learning; we’ll also work on improving pronunciation, cultural understanding, Russian mentality, and business culture. Lessons will be conducted in a non-traditional and engaging format, and on the first lesson, I’ll provide a guide for passive Russian language learning.
国籍
ロシア
みなさん、こんにちは！
日本在住31年になるElenaといいます。
独学で韓国語を学び、約２年前から韓国語講師、韓国語の翻訳家として活動しています。
次の目標は韓日通訳者になることです。
私が独学で韓国語を学んだ経験を生かして、大好きな韓国語をより多くの方に教えたいと思っています^^私は特に翻訳が得意です。
現在は、韓国語のウェブトゥーン、ゲームの翻訳、実務翻訳の校正、映像の監修、書籍の翻訳協力などを行っています。
一緒に韓国語の新聞記事を読んだり、本を読んだり、世間話をしませんか？
私はロシア人ですが、母国語は日本語です。
ロシア人である強みを生かして皆さんとロシア語会話も楽しみたいと考えています。
ロシア語のテキストレッスンも行っています。